昨日、ロバート・ロプレスティ著/高山真由美訳の『日曜の午後はミステリ作家とお茶を』(創元推理文庫)を課題書とした「第２回福井翻訳ミステリー読書会」が無事に開催されました。 世話人含めて総勢14名（女性10名、男性4名）で、県外からは千葉、東京、兵庫…

※ 12月7日追記：お蔭様で満席となりました！ 以降はキャンセル待ちとなりますのでご了承ください。 第２回福井翻訳ミステリー読書会、開催いたします！ 日 時：2019年12月21日（土）受付14：00 開始14：30 終了16：30頃 場 所：JR鯖江駅から徒歩5分以内（ご…

9月28日に開催された「第1回読書会」のレポートが、翻訳ミステリー大賞シンジケート様のサイトにアップされました。 honyakumystery.jp こちらは世話人Nによる公式レポート。 読書会の様子もよく分かり、当日の記憶も蘇ります。 そしてここには備忘録を兼ね…

昨日は課題書「そしてミランダを殺す」での「第１回福井翻訳ミステリー読書会」、無事に開催する事が出来ました。 世話人含めて総勢９名（男性５名、女性4名）で、兵庫、岐阜、石川と県外から参加して下さった方もいらっしゃり、初心者な世話人のサポートを…

課題書「ミランダを殺す」にて、参加者絶賛募集中の第一回福井翻訳ミステリー読書会（詳細は下記リンク先にて）。 honyakumystery.jp 今のところ、こじんまりとした開催となりそうです。 世話人も初心者ですので、「参加してみたいけど読書会ってどういうも…

第一回読書会用フライヤー 「第１回福井翻訳ミステリー読書会」告知案内用に簡単なフライヤーを作ってみました。（PDFを無料ソフトで画像に変換してみるとこんな風になるのねぇ。有償版が欲しくなります(笑)） enzo coffee さま（９/６追記） カメイ珈琲店 …

2019年9月28日（土）「第１回福井翻訳ミステリー読書会」開催のお知らせです。 課題書はピーター・スワンソンの『そしてミランダを殺す』（創元推理文庫）。 詳細は翻訳ミステリー大賞シンジケート様にて告知して頂いておりますので、そちらをご覧ください。…

全国に展開する「翻訳ミステリー読書会」のネットワークも、ついに福井へ！ というわけで「福井翻訳ミステリー読書会」のブログ、開設です！ 本読書会では、翻訳ミステリー好きさんも、翻訳ミステリーに興味あるけどなかなか手を付けられないという方も、作…