福井翻訳ミステリー読書会

翻訳ミステリー中心の読書会、福井翻訳ミステリー読書会の情報をお知らせしています。

2023-01-01から1年間の記事一覧

第18回福井翻訳ミステリー読書会(2023/11/25)開催のお知らせ

第18回読書会のお知らせです。 開催日は2023/11/25(土)。 課題書は、キミ・カニンガム・グラント著/ 山﨑美紀訳『この密やかな森の奥で』(二見文庫(10/23発売))です。 この密やかな森の奥で (二見文庫 グ 11-1) 作者:キミ・カニンガム・グラント 二見…

第16回(沈黙のセールスマン)、第17回(イット・スターツ・ウィズ・アス)読書会レポートと次回開催について。

マイクル・Z・リューインの『沈黙のセールスマン』を課題書にした第16回読書会のレポート、 コリーン・フーヴァー『イット・スターツ・ウィズ・アス ふたりから始まる』を課題書にした第17回読書会のレポート、 共に翻訳ミステリー大賞シンジケートに掲載さ…

【終了】第17回福井翻訳ミステリー読書会開催のお知らせ(2023/09/02開催)

第17回福井翻訳ミステリー読書会開催のお知らせです。 今回の課題書はコリーン・フーヴァー著/相山夏奏訳の『イット・スターツ・ウィズ・アス ふたりから始まる』(二見書房)です。 第6回読書会としてオンラインで開催しました、『世界の終わり、愛のはじ…

『URALA STYLE』7月号にて紹介して頂きました。

福井の情報月刊誌『URALA STYLE』さんの今月号(7月号)の「福井の本好き捧げる今月のイチオシ本」のコーナーにて、福井翻訳ミステリー読書会の事を紹介して頂きました。 URALA編集部様、ありがとうございます(≧▽≦) 福井翻訳ミステリー読書会では、初めて参…

【終了】第16回福井翻訳ミステリー読書会開催のお知らせ(2023/07/01開催)

第16回福井翻訳ミステリー読書会のお知らせです。 今回の課題書は、固ゆで卵よりは半熟卵が好きな世話人Fもこよなく愛する(ネオ)ハードボイルド、マイクル・Z・リューインの『沈黙のセールスマン』(石田善彦訳)です。 沈黙のセールスマン〔新版〕 (ハヤ…

第15回福井読書会(課題書『私の唇は嘘をつく』)のレポートと次回開催について。

4月に、訳者の小林さゆりさん、二見書房担当編集者の山本則子さんをお迎えして開催いたしました、第15回福井翻訳ミステリー読書会(課題書はジュリー・クラークの『私の唇は嘘をつく』)のレポートが、「翻訳ミステリー大賞シンジケート」様にてアップされま…

第14回福井読書会(課題書『白昼の悪魔』)レポートについて。

昨年の12月に開催しました第14回福井翻訳ミステリー読書会(課題書はアガサ・クリスティーの『白昼の悪魔』)のレポートが、「翻訳ミステリー大賞シンジケート」様にてアップされました。 honyakumystery.jp 会場に使わせていただいた「森のオーブン」さんに…

第13回福井読書会(課題書『マーダー・ミステリ・ブッククラブ』)レポートについて。

昨年11月、C・Aラーマ―の『マーダー・ミステリ・ブッククラブ』を課題書に開催しました、第13回福井翻訳ミステリー読書会のレポートが、「翻訳ミステリー大賞シンジケート」様にてアップされました。 honyakumystery.jp 半年も前の読書会の様子で「今頃?!…

【終了】第15回福井翻訳ミステリー読書会のお知らせ(2023/4/22開催)

みなさまこんにちは。福井読書会世話人ズです。 すっかり春めいて桜の開花宣言も待ち遠しい今日この頃、2023年最初の福井読書会開催のお知らせです。 今回の課題書は『私の唇は嘘をつく』ジュリー・クラーク著/小林さゆり訳(二見文庫)。 私の唇は嘘をつく…